Nutzungsvereinbarung

Dieses Dokument, die „Nutzungsvereinbarung“ (nachfolgend „Vereinbarung“), stellt ein Angebot der ООО „ПРИОРИТЕТ“ / PRIORITET LLC (nachfolgend „Verkäufer“) dar, das auf der Website https://vogeloil.com/ (nachfolgend „Website“) veröffentlicht ist und die Nutzung der Website zu den in dieser Vereinbarung dargelegten Bedingungen regelt.

Die Vereinbarung tritt in Kraft, sobald der Nutzer seine Zustimmung zu ihren Bedingungen in der in Ziffer 1.3 der Vereinbarung vorgesehenen Weise erklärt.

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Der Nutzer bestätigt hiermit, dass er ab dem Zeitpunkt der Registrierung auf der Website und während der gesamten Dauer der Nutzung der Website Nutzer bleibt, bis er sich persönlich an den Verkäufer mit der Aufforderung wendet, sämtliche Beziehungen zur Website zu beenden und die Daten des Nutzers zu ändern oder zu löschen.

1.2. Die Nutzung der Website wird durch diese Vereinbarung, die Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten und das auf der Website veröffentlichte öffentliche Angebot geregelt. Die Vereinbarung kann vom Verkäufer ohne gesonderte Benachrichtigung geändert werden; eine neue Fassung der Vereinbarung tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

1.3. Mit Beginn der Nutzung der Website oder mit Abschluss des Registrierungsverfahrens gilt der Nutzer als mit sämtlichen Bedingungen der Vereinbarung ohne Vorbehalte oder Ausnahmen einverstanden. Ist der Nutzer mit einer Bestimmung der Vereinbarung nicht einverstanden, darf er die Website nicht nutzen. Nimmt der Verkäufer Änderungen an der Vereinbarung vor, mit denen der Nutzer nicht einverstanden ist, muss der Nutzer die Nutzung der Website einstellen.

2. Bedingungen für die Nutzung der Website

2.1. Über die Website veröffentlicht der Verkäufer Angebote zum Fernabsatz von Waren / Angebote zur Ausführung von Arbeiten / Erbringung von Dienstleistungen.

2.2. Zum Erwerb von Waren oder Arbeiten / Dienstleistungen gibt der Nutzer auf der Website eine Bestellung auf. Zur Aufgabe einer Bestellung muss der Nutzer das Registrierungsverfahren durchlaufen, infolgedessen für den Nutzer ein individuelles Benutzerkonto erstellt werden kann.

2.3. Die im Benutzerkonto enthaltenen personenbezogenen Informationen des Nutzers werden vom Verkäufer gemäß den Bedingungen der Richtlinie des Verkäufers zur Verarbeitung personenbezogener Daten gespeichert und verarbeitet.

2.4. Sämtliche auf der Website vorgenommenen Handlungen gelten als vom Nutzer vorgenommen.

2.5. Der Nutzer ist für die sichere Aufbewahrung seiner Zugangsdaten (einschließlich Login, Passwort, Bestätigungscodes und sonstiger Authentifizierungsmittel) sowie für die Folgen ihrer Offenlegung gegenüber Dritten verantwortlich, einschließlich im Fall einer freiwilligen Weitergabe.

2.6. Bei Feststellung eines unbefugten Zugriffs auf das Benutzerkonto oder sonstiger Anzeichen einer Kompromittierung muss der Nutzer unverzüglich:

— das Passwort ändern;

— den Verkäufer über den im Abschnitt „Kontakte“ angegebenen Kommunikationskanal benachrichtigen.

2.7. Der Verkäufer trifft technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten und zum Schutz der Benutzerkonten gemäß den Anforderungen der Gesetzgebung der Russischen Föderation, einschließlich des Föderalen Gesetzes Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“.

2.8. Zur Verbesserung der Servicequalität ist der Verkäufer berechtigt, dem Nutzer beim Besuch der Website vorzuschlagen, eine Bewertung abzugeben oder die Funktionsweise des Services zu beurteilen. Die Teilnahme an Umfragen ist freiwillig. Die erhobenen anonymen Daten und Meinungen können vom Verkäufer zur Erstellung von Statistiken und für Analysen verwendet werden.

2.9. Bewertungen von Waren und Dienstleistungen, die der Nutzer über sein Benutzerkonto auf der Website veröffentlicht, sind öffentlich. Mit der Veröffentlichung einer Bewertung erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass diese anderen Besuchern der Website zusammen mit dem Login (Namen) des Nutzers zugänglich ist. Der Verkäufer ist berechtigt, eingereichte Bewertungen zu moderieren, zu veröffentlichen oder abzulehnen.

3. Pflichten des Nutzers

3.1. Der Nutzer verpflichtet sich, keine Handlungen vorzunehmen und keine Kommentare oder Einträge zu hinterlassen, die als Verstoß gegen die Gesetzgebung der Russischen Föderation oder Vorschriften des internationalen Rechts, allgemein anerkannte Moral- und Sittennormen angesehen werden können, sowie keine Handlungen vorzunehmen, die zu einer Störung des normalen Betriebs der Website und ihrer Dienste führen oder führen können.

4. Personenbezogene Daten

4.1. Mit Beginn der Nutzung der Website oder mit Abschluss des Registrierungsverfahrens stellt der Nutzer dem Verkäufer personenbezogene Daten zur Verfügung.

4.2. Der Verkäufer verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer zum Zweck der Erbringung der Dienstleistungen des Verkäufers und/oder des Erwerbs der Waren des Verkäufers, insbesondere für:

(a) die Aufgabe, Ausführung und Lieferung der Bestellungen des Nutzers;

(b) die Erstellung des persönlichen Benutzerkontos des Nutzers;

(d) den Versand von Mitteilungen im Zusammenhang mit der Ausführung von Bestellungen sowie von Mitteilungen über Änderungen der Nutzungsbedingungen, technische Aktualisierungen und sonstige wesentliche Ereignisse;

(e) die Erfüllung von Pflichten nach der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation (einschließlich Buchhaltung, Steuerbuchhaltung und Bearbeitung von Anfragen zuständiger staatlicher Behörden);

(f) den Schutz der gesetzlichen Rechte und Interessen des Verkäufers, einschließlich der Verhinderung und Untersuchung betrügerischer Handlungen, der Beilegung von Streitigkeiten und der Behandlung von Pflichtverletzungen des Nutzers;

(g) die Veröffentlichung von Bewertungen des Nutzers zu Waren (sofern vorhanden);

(h) Analysen und Verbesserung der Funktionsweise der Website, Weiterentwicklung der Dienstleistungen und Ermittlung der Präferenzen der Nutzer;

(i) die Bearbeitung von Anfragen des Nutzers, die über Formulare auf der Website eingehen, und die Interaktion mit dem Nutzer.

4.3. Der Verkäufer kann folgende personenbezogene Daten des Nutzers verarbeiten:

Nutzerkennungen;
Nachname, Vorname, Vatersname;
Telefonnummer;
E-Mail-Adresse;
Lieferadressen;
Bestell- und Präferenzdaten, darunter Inhalt und Wert von Bestellungen, Bestellstatus, Zahlungs- und Lieferart, Bestellhistorie, Datum und Uhrzeit der Bestellung, Zahlungsinformationen, Inhalte und Verlauf von Warenkörben, Produktvergleiche und Favoriten;
technische und analytische Daten, einschließlich IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Cookies, Handlungen auf der Website (Klicks, Ereignisse), Quellen des Zugriffs auf die Website (Referrer, UTM-Tags), Geolokalisierung (Land, Stadt);
Kennzeichen der Zustimmung zu Dokumenten;
Kommunikation: Schriftverkehr zwischen Nutzer und Verkäufer (Support);
Kundenbewertungen (sofern vorhanden);
sonstige personenbezogene Daten, die der Verkäufer über den Kunden erhebt (Geburtsdatum, Geschlecht, Kommentar zur Bestellung und andere Daten).

4.4. Der Verkäufer führt eine kombinierte Verarbeitung personenbezogener Daten durch, die folgende Handlungen umfasst: Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Sammlung, Speicherung, Berichtigung (Aktualisierung, Änderung), Übermittlung (Bereitstellung, Zugang), Abruf, Nutzung, Sperrung, Löschung und Vernichtung.

4.5. Für die in Ziffer 4.2 der Vereinbarung genannten Zwecke kann der Verkäufer personenbezogene Daten an die folgenden Partner übermitteln, sofern diese die Vertraulichkeit und Sicherheit personenbezogener Daten gewährleisten:

ООО „Инсейлс Рус“ / InSales Rus LLC (TIN 7714843760, juristische Anschrift: 125047, Moskau, 1. Tverskaya-Yamskaya-Straße 21), Eigentümer der inSales-Plattform, auf der die Website gehostet wird, sowie dessen Partner:

(a) Rechenzentrum „Selectel“ (Selectel JSC, TIN 7810962785, 196006, Sankt Petersburg, Tsvetochnaya-Straße 21, Lit. A);

(b) Cloud-Dienste: Cloud.ru (Cloud Technologies LLC, TIN 7736279160, 117312, Moskau, Vavilova-Straße 23, Gebäude 1, Raum n1.207); Yandex Cloud (Yandex.Cloud LLC, TIN 7704458262, 119021, Moskau, Leo-Tolstoi-Straße 16, Raum 528);

(c) Unisender Smart LLC (TIN 9731091240, 127015, Moskau, innerstädtisches Gebiet Butyrsky, Bolshaya Novodmitrovskaya-Straße 23, Etage/Raum 2/46) für den Versand von E-Mail-Benachrichtigungen über den Dienst Unisender Go;

Transportunternehmen, Kurierdienste sowie Agenten für Lieferung und Zusammenstellung von Bestellungen (in dem für die Durchführung der Lieferung erforderlichen Umfang);
Zahlungsagenten und Verarbeitungszentren (zur Abwicklung von Zahlungen für Bestellungen).

4.6. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden während der gesamten Laufzeit der Vereinbarung verarbeitet. Der Nutzer ist berechtigt, jederzeit vom Verkäufer zu verlangen, die Verarbeitung personenbezogener Daten vollständig oder hinsichtlich einzelner Datenkategorien einzustellen.

4.7. Der Verkäufer ist berechtigt, die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers auch nach Eingang eines Antrags auf Einstellung fortzusetzen, sofern dies ausdrücklich nach der Gesetzgebung der Russischen Föderation vorgesehen ist.

4.8. Macht die Erfüllung des Antrags des Nutzers die weitere Erbringung von Dienstleistungen unmöglich, ist der Verkäufer berechtigt, den Zugang zur Website zu beenden, insbesondere das persönliche Benutzerkonto des Nutzers zu löschen.

4.9. Der Nutzer kann sich mit Fragen zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten über die im Abschnitt „Angaben“ dieser Vereinbarung genannten Kommunikationskanäle an den Verkäufer wenden.

4.10. Die Bedingungen der Verarbeitung personenbezogener Daten sind ausführlich in der auf der Website veröffentlichten Richtlinie des Verkäufers zur Verarbeitung personenbezogener Daten dargelegt.

5. Verwendung von Cookies

5.1. Cookies werden vom Verkäufer verwendet, um die Website zu verbessern und ihren ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen sowie die Produkte und Dienstleistungen des Verkäufers weiterzuentwickeln, insbesondere durch die Ermittlung von Präferenzen der Nutzer zur Bereitstellung zielgerichteter Informationen über solche Produkte und Dienstleistungen.

5.2. Durch Anklicken der Schaltfläche „Akzeptieren“ im Hinweisfenster zur Verarbeitung von Cookies erteilt der Nutzer seine Einwilligung zur Verarbeitung von Cookies.

5.3. Cookies sind kleine Datenfragmente, die die Website vom Browser anfordert, der auf dem Computer oder Mobilgerät des Nutzers verwendet wird. Cookies enthalten Informationen über die Handlungen des Nutzers auf der Website und können außerdem Informationen über das Gerät des Nutzers sowie Datum und Uhrzeit der Sitzung enthalten. Cookies werden lokal auf dem Computer oder Mobilgerät des Nutzers gespeichert.

5.4. Auf der Website werden folgende Kategorien von Cookies verwendet:

(a) Sitzungs-Cookies. Diese bestehen nur im temporären Speicher für die Zeit, in der sich der Nutzer auf einer Seite der Website befindet. Üblicherweise werden Sitzungs-Cookies gelöscht, nachdem der Nutzer das Website-Fenster geschlossen hat. Sitzungs-Cookies ermöglichen es, Informationen über die Auswahl des Nutzers auf der vorherigen Seite zu speichern, sodass eine erneute Eingabe vermieden wird.

(b) Dauerhafte Cookies. Cookies, die auf dem Computer oder Mobilgerät des Nutzers gespeichert werden und beim Schließen des Browsers nicht gelöscht werden. Dauerhafte Cookies können Benutzereinstellungen für eine bestimmte Website speichern, sodass diese Präferenzen in zukünftigen Browsersitzungen verwendet werden können. Solche Cookies ermöglichen es, den Nutzer als eindeutigen Besucher der Website zu identifizieren und bei einer Rückkehr auf die Website Informationen über den Nutzer und zuvor vorgenommene Handlungen wiederzuerkennen.

(c) Analyse- / Marketing-Cookies. Diese enthalten Informationen darüber, wie der Nutzer die Website verwendet, beispielsweise welche Seiten besucht und welche Links angeklickt werden. Der Verkäufer verwendet diese Cookies hauptsächlich, um die Funktionalität der Website und die Benutzererfahrung zu verbessern. In manchen Fällen ermöglichen solche Cookies dem Verkäufer auch, Präferenzen des Nutzers zu ermitteln und nützliche zielgerichtete Informationen über Produkte, Dienstleistungen und Services bereitzustellen, die für den Nutzer von Interesse sein können.

(d) Unbedingt erforderliche Cookies. Dies ist der Mindestumfang an Cookies, dessen Verwendung zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen und unterbrechungsfreien Betriebs der Website erforderlich ist.

5.5. Der Verkäufer kann Analysedienste nutzen, um Daten über Besucher der Website und deren Verhalten (Klicks, Aufrufe, Übergänge) zu erheben und zu analysieren, um die Website zu verbessern.

5.6. Der Nutzer kann die Speicherung von Cookies jederzeit in den Einstellungen seines Browsers deaktivieren.

Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung von Cookies in gängigen Browsern:

5.7. Lehnt der Nutzer die Verarbeitung von Cookies ab, verwendet die Website ausschließlich unbedingt erforderliche Cookies.

6. Haftung

6.1. Der Nutzer haftet gegenüber Dritten selbständig für seine Handlungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website.

6.2. Die Website kann Links zu anderen Ressourcen enthalten. Der Nutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass der Verkäufer weder für die Verfügbarkeit dieser Ressourcen und deren Inhalte noch für Folgen verantwortlich ist, die mit der Nutzung der Inhalte dieser Ressourcen verbunden sind.

6.3. Der Verkäufer gewährleistet nicht, dass die Software der Website fehlerfrei ist oder unterbrechungsfrei funktioniert.

6.4. Der Nutzer erklärt sich ferner damit einverstanden, dass der Verkäufer nicht für personenbezogene Daten des Nutzers verantwortlich ist, die der Nutzer Drittressourcen und/oder sonstigen Dritten nach dem Aufrufen solcher Ressourcen über Links von der Website zur Verfügung stellt.

6.5. Ist der Nutzer minderjährig und jünger als 14 (Vierzehn) Jahre, müssen sämtliche Handlungen im Zusammenhang mit der Annahme der Bedingungen der Vereinbarung durch einen Elternteil oder einen anderen gesetzlichen Vertreter vorgenommen werden.

7. Schlussbestimmungen

7.1. Die Vereinbarung, ihre Anlagen und Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

7.2. Es gilt das Recht der Russischen Föderation.

8. Angaben

Verkäufer: ООО „ПРИОРИТЕТ“ / PRIORITET LLC

TIN: 7810727848

KPP (Steuerregistrierungsgrundcode): 781001001

OGRN / OGRNIP (staatliche Hauptregistrierungsnummer): 1187847109350

Juristische Anschrift: 196084, Russische Föderation, STADT SANKT PETERSBURG, LIGOVSKY PROSPEKT, HAUS 256, GEB. 3, LIT. E, BÜRO 44

Postanschrift: 196006, Sankt Petersburg, Ligovsky Prospekt, Haus 256, Gebäude 3

Telefon: +7 (812) 244-15-42

E-Mail-Adresse: info@prioritet-dc.ru

Bankverbindung

Bank: St. Petersburger Filiale der PJSC „Bank PSB“, Sankt Petersburg

BIC: 044030920

Abrechnungskonto: 40702810306000043984

Korrespondenzkonto: 30101810000000000920